Pon texto sobre las imágenes sin arruinarlas

Fechas de shows, anuncios de lanzamientos, posts de carteles: tarde o temprano pones palabras encima de una imagen. Tres reglas mantienen el texto legible y la imagen intacta.

Foto: “Setzkasten” de wilhei55, CC BY 2.0.

Regla 1: tres niveles, no más

Decide qué se lee primero, segundo y tercero, y haz obvia la diferencia.

• Nivel 1: lo único que importa. Un título, una fecha o “ya disponible”. Grande y en negrita.
• Nivel 2: quién o qué. Más o menos un tercio del tamaño del nivel 1.
• Nivel 3: los detalles. Pequeño, en tu tipografía de lectura.

Si todo es del mismo tamaño, la gente no lee nada. Si tienes más de tres niveles, pasa la información extra al texto del post.

Regla 2: un margen

Elige una distancia al borde y mantén todo el texto dentro de ella, igual en los cuatro lados. Un margen generoso, de alrededor del 6 al 8 por ciento del ancho, se ve calmo y deliberado.

Alinea el texto hacia un lado. El texto alineado a la izquierda a lo largo de una sola línea invisible se ve ordenado sin más esfuerzo. El texto centrado funciona para muy pocas palabras.

Regla 3: contraste con el fondo

El texto es legible cuando está sobre una zona tranquila que es claramente más clara o más oscura que las letras. Tienes cuatro formas de llegar ahí:

• Ubica el texto en una parte naturalmente calma de la foto: cielo, pared, sombra
• Oscurece un poco toda la imagen
• Agrega un degradado suave solo detrás del texto
• Pon el texto en un bloque sólido de un color de tu paleta

Evita los contornos y las sombras duras en las letras. Son la señal habitual de un texto que peleaba con el fondo y perdió.

Si tienes que entrecerrar los ojos para leerlo en tu celular, nadie más lo va a intentar.

Usa tu propio material

Pon los títulos en tu tipografía de títulos, los detalles en tu tipografía de lectura y los colores de tu paleta. Pídeles a los fotógrafos algunos cuadros con espacio vacío, como planeaste en el paso 11, para que el texto tenga adónde ir.

Menos texto del que quieres

Una imagen carga cómodamente un puñado de palabras. Las fechas, los links de entradas y las explicaciones largas van en el texto del post, donde la gente puede copiarlos.

Haz esto ahora

Toma una foto y haz un anuncio simple con tres niveles, un margen y tus dos tipografías. Revísalo en tu celular a la distancia del brazo.

Los anuncios, pósteres y listas de fechas dentro de tu identidad son parte de lo que hacemos para un lanzamiento. Mira nuestro trabajo.